閱讀｜閒讀筆記 • 京都力揭秘

閒讀筆記 • 京都力揭秘
為什麼很多京都的店家都選擇在週二及週三公休？
「京都有許多神社，崇敬神明的習慣強過其他地方。火曜日（週三）的「火」（讀音ka ）與水曜日（週三）的「水」（讀音mi）合起來正是「Kami 」，也就是神的讀音。亦即，週二週三是屬於神的日子，所以定為公休日。」
然後⋯ 有一層層的解密過程👇

• 暫且不討論週三，將公休定在週二的店家根本很少！公休定在週三與週一的店家很多，但定在週二及週四的店家數量都是少數。
• 這些還算其次，最大問題點在於刻意把火讀成「ka」，把水讀成「mi」，硬是牽強的湊成「Kami 」，好讓週二週三與神明產生連結。（這點我也陷入懷疑😆）
• 相較其他地方，京都人較為熟悉陰陽五行思想，日常生活中，也有不少地方會講究陰陽五行與風水的應用。五行就是「木火土金水」，日文發音為「moku • ka • do • gon • sui 」，⋯⋯ 真要用五行來說明理由，那火曜日水 + 曜日，應該讀成「kasu 」而非「Kami」。
• 儘管如此，多數人聽到那些似是而非的論點後，之所以會有恍然大悟之感，關鍵還是在於：「因為是在京都啊！」正因為是京都，所以店家選擇週二週三公休一定是有理由的。儘管這理由毫無根據。

 

「因為是在京都啊！⋯ 所以一定有其理由」，這應該就是「品牌力」的影響力吧！這跟我們平時購入物品時，對某些品牌的信賴、不存疑，是相同的道理吧！
噢對了！

作者提供的關於公休日正解是⋯
「之所以有不少京都市的餐廳選擇週三公休，其實是因為京都中央市場週三休市，次多的是選擇週一公休。這些店家由於週日營業，所以週一補休息。這現象到處都很常見。絕非京都獨有。」