2007年12月11日 星期二

【看電影】因為好奇,我看~惡女花魁


其一、
因為看了米力的部落格,我知道了這部電影,聽她說有人將『藝伎』與「藝妓」混著講,加上我之前曾看
BBC關於藝伎的紀錄片,我又好奇了,想把電影DVD看它一看,解解謎。


其二、
日本人不喜歡洋人觀點拍攝及中國演員所扮演的【藝伎回憶錄】,我倒好奇這部由日本人所拍的【惡女花魁又是如何呈現「藝妓」的呢?


::::


影評小智說道:
『就片商的文案誤謬處做些微導正~在傳統日本社會,「花魁」並無法等同於「藝伎」。藝伎的真正身份是藝人,主要工作是待客作藝。有別於藝伎,賣淫女子一般則被稱作「遊女」,而其中等級最高的稱為「花魁」。花魁們各個年輕貌美,且通於歌、舞與茶道,服務對象只限於達官貴人,所以花魁們的社會地位相對較高。但無論「遊女」抑或「花魁」,她們都是會賣淫的「娼妓」。』



米力也說到:
『但是,我們的電影宣傳卻錯植了時空背景。上網看了一些部落格,也因錯誤的宣傳知識引用錯誤……




而就我之前從紀錄片及一些文章的認識,【
惡女花魁】其實述說的就是所謂的青樓的故事,劇中人物其實是娼妓而非藝伎,從她們的穿著造型即可辨別不同之處,更遑論她們對客人的服務方式了。


「藝伎是高級表演者」
「花魁是高級娼妓」,這也是我所認同的不同之處。



整部片不論場景、與人物裝扮、音樂,都極盡炫爛與華麗;喜歡看養眼鏡頭的,倒也有一些,但那些橋段的安排看起來算都合情合理;結局並沒有很理想,愛哭的我竟然擠不出一滴眼淚,顯然催淚力道略有不足;整體來看算也表現不俗啦!看電影嘛~觀點各有不同,輕鬆一點的好!


雖然藝伎究竟是怎麼回事,跟我其實也沒什麼關係,但基於為女性平反世人對她們的誤解吧,我倒是很想澄清一下。按米力的說法,我既不認識導演蜷川實花、配樂大師椎名林擒、更不認識女主角土屋安娜、也不懂花道,我就安分的看看戲、聽聽別人的觀點便罷,有興趣想看影評的,下面有連結可以去瞧上一瞧,我就不必多寫了。



::::


參考影評:

小智~[不負責影評]林檎系音樂偶像唯美電影《惡女花魁》....    
http://www.wretch.cc/blog/kkaicd1/10469088  


米力的慢慢日記~惡女花魁的知識+ 
http://blog.yam.com/mymilly/article/11426823


藍藍的movie blog~惡女花魁:紅艷浮世繪
http://blog.yam.com/tonyblue/article/12906255

 

 

 

 

  

沒有留言:

張貼留言