【2010。南非】記得OMA這麼說

徵得同意後，我拍了幾張OMA的老照片，從小女孩、新婚不久的少婦，及現在的OMA。
直覺得～她，一直是個美人。


原想～每天給OMA拍幾張生活照吧！
但有這想法才不久，我們即出發去克魯格國家公園一玩便是七天，返家後遇上倆老出遠門、及後來OMA生病臥床休息。




那天正好遇上身體好轉的OMA駕車自鎮上辦事兼購物返家，幫忙將東西放置家中後趁機和TOM與OMA閒聊許久，OMA展示了她從台彎來的朋友手上收到的禮物（胡大姐送的原住民風編織小袋及我們帶來的竹製漆器杯組）及許多家庭成員的照片，帶我去看她的小花園（還一一介紹為了保衛她的小花園別被兔子及鳥兒攻擊所做的萬全準備），然後我們一起拍了照，這是早上；




這一天是待在南非的最後一個晚上，並且晚上還要往鎮上大哥家吃海鮮大餐，擔心大家回家太晚OMA早已休息，而隔天一行人要得早起離開恐來不及說再見，貼心的OPA 擔心我們就這樣不道而別OMA會難過，所以往大哥家出發前我門來了唯一一次的全體大合照（全部來自台灣的訪客與OPA、OMA，一起），這是傍晚，夕陽正美的時候。

最後就這麼的～所有的合照，都發生在8/19這一天。


：：：：

OMA的小花園


圖片說明如下：

OMA	的	鳥巢 1
花	園	鳥巢 2
餵水果專用	餵鳥食專用 1	餵鳥食專用 2
餵綿羊專用果實	餵鳥專用果實	加防護網

園裡種的花都算小品，沒有太大株的，但夫妻倆為這片小花圃可費盡苦心，只求兔子、小鳥別來鬧場。為此緣故，OPA給小花圃圍上保護網（據說某一晚夜裡大家聽到槍聲嚇一跳！後還得知～原來是野兔來攪局，惱怒的OPA開槍解決了牠！），小花圃中央的樹上更是設計了餵鳥食的裝置（餵水果的、餵鳥食的、樹上結的果有餵蜂或鳥的、一旁也種了專給羊吃的樹），連鳥都有歇腿小屋可住，每處小細節都不難看出他們的用心。




The "Poppy" Flower.



另外這是在小花園見到的一株可愛小黃花，我第一次見到，也是OMA喜歡的一種，她說花名南非語稱為［Poppie］，英語則喚為［Poppy］。在這邊學到的名稱都是洋名，算是一種情境學習吧！中文名只能留待回國再說。

回國後上網一查，哇！這［Poppy］是罌粟花也，不得了！
忽然想著～跟那壞國不淺的［鴉片］的［罌粟］有關係嗎？

沒關係。此［罌粟花］，非彼［罌粟花］。
［Poppy罌粟花］與［鴉片罌粟花］為同屬不同種，維基百科及網路可見不少資訊。


以下罌粟花簡介引用自POPPY英文維基百科。
「～罌粟是一種群體的開花植物屬於罌粟屬 ，許多種植園為他們多彩的花朵 。4至6瓣。花瓣可能是幾乎所有的顏色，有的有斑紋。在此之前開花，花瓣是皺巴巴的萌芽 ，開花和結束時，花瓣通常平躺才開始脫落了。～］

以下罌粟花簡介引用自虞美人中文維基百科。
虞美人（學名：Papaver rhoeas），又名麗春花、賽牡丹、滿園春、仙女蒿、虞美人草，罌粟科罌粟屬草本植物，花期夏季，花色有紅、白、紫、藍等顏色，濃艷華美。原產於歐亞溫帶大陸，在中國有大量栽培，現已引種至紐西蘭、澳大利亞和北美。


  延伸閱讀

虞美人（花卉）的維基百科（中文網頁）
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%99%9E%E7%BE%8E%E4%BA%BA_(%E8%8A%B1%E5%8D%89

POPPY 的維基百科（英文網頁）
http://en.wikipedia.org/wiki/Poppy

ELEPHANT PAINTING POPPY FLOWERS
http://www.youtube.com/watch?v=hz4CFAOY0R8


：：：：

一份中國味的小禮物



記得初到朋友家不多久，Catherine與Pierre領我們去見母親大人（即全文說個不停的OMA），很親和的一位長輩，一見面我就很喜歡她（覺得她開朗的笑聲及容貌有幾分像電影美味關係裡的老Julia）。送給她我跟TOM從台灣一路手提保護的見面禮，接過後她示意可以馬上打開嗎？我們點頭後，她打開禮盒取出竹製漆器杯，她驚喜的說太美了、好喜歡，她說她喜歡紅色杯子，TOM說明杯與盤都紅黑各一，紅杯配黑盤、黑杯配紅盤都會是很美的一對，送給OMA及OPA，她很開地心收下。

進屋跟OMA拍照這天，她開心地說跟教友及來訪的朋友展示這杯子大家都說好看，她也因為好看而捨不得用它，拿來觀賞都開心。


：：：：

記得OMA這麼說 ...



記得OMA這麼說：我想學中文，我希望可以跟大家聊天。
那時候，是我第一次恨自己英文太爛，也感佩老人家的體貼與不倦的學習精神。

這一天我提出拍照要求，注重儀容的OMA趕緊重新把頭髮梳好才願意。
是啊！那天她的精神狀況好很多了。
希望OMA身體繼續［勇。健］哦！
下回再見面，也還要再跟您索一個擁抱噢！